Продолжение ватиканского детектива, или Дон Кавелли возвращается
Не знаю, как у кого, а у нас тут маленький семейный праздник. Потому что в продажу вышла долгожданная книжка - "Дон Кавелли и папский престол", выпущенная в издательстве "Аркадия". Переводчик, разумеется, Елена Кормилицына, а на подхвате у переводчика - ваш покорный слуга. Это вторая книга в серии "Резидент Ватикана", выпускаемой издательством, - добротный детектив уже проверенного автора, первой книжкой которого я уже, помнится, хвастался. ;-)
Действие, как можно понять из названия серии, происходит в Ватикане, и описания его оказываются едва ли не столь же интересными и захватывающими, как детективный сюжет. Хотя и сюжет того стоит. Это уже не Дэн Браун на минималках, как первая книга, а самостоятельная и интересная "закидка", которую вот так вот с пол-тычка не разгадаешь.
Кажется, тут настала пора процетировать анотацию:
В Ватикане скорбно звонят колокола: умер папа римский, и весь мир замер в ожидании решения кардинальского конклава. Но внезапная череда странных событий - выдвигаемые кандидаты как один отказываются от избрания на пост главы церкви - рождает множество слухов и домыслов. Что это: заговор, предательство? Резидент Ватикана, профессор истории Донато Кавелли склоняется к выводу, что и то и другое. Но его попытки докопаться до истины заканчиваются тем, что за ним начинается настоящая охота. Чтобы отвести нависшую угрозу, Кавелли придется нарушить церковные запреты, рискуя не только собственной репутацией, но и жизнью. Теперь только от него зависит, будет ли новый римский папа последним…
Ну, собственно, вот. Доклад окончил, хвастаться прекратил. :-)
Хотя нет. Не прекратил. Там еще третья книжка на очереди. "Дон Кавелли и рука Бога". Но о ней я потом расскажу. ;-))
Действие, как можно понять из названия серии, происходит в Ватикане, и описания его оказываются едва ли не столь же интересными и захватывающими, как детективный сюжет. Хотя и сюжет того стоит. Это уже не Дэн Браун на минималках, как первая книга, а самостоятельная и интересная "закидка", которую вот так вот с пол-тычка не разгадаешь.
Кажется, тут настала пора процетировать анотацию:
В Ватикане скорбно звонят колокола: умер папа римский, и весь мир замер в ожидании решения кардинальского конклава. Но внезапная череда странных событий - выдвигаемые кандидаты как один отказываются от избрания на пост главы церкви - рождает множество слухов и домыслов. Что это: заговор, предательство? Резидент Ватикана, профессор истории Донато Кавелли склоняется к выводу, что и то и другое. Но его попытки докопаться до истины заканчиваются тем, что за ним начинается настоящая охота. Чтобы отвести нависшую угрозу, Кавелли придется нарушить церковные запреты, рискуя не только собственной репутацией, но и жизнью. Теперь только от него зависит, будет ли новый римский папа последним…
Ну, собственно, вот. Доклад окончил, хвастаться прекратил. :-)
Хотя нет. Не прекратил. Там еще третья книжка на очереди. "Дон Кавелли и рука Бога". Но о ней я потом расскажу. ;-))