Кормилицын Сергей Владимирович (serh) wrote,
Кормилицын Сергей Владимирович
serh

"На западный манер" или снова про неймеров

Есть в манере написания вывесок разнообразных, свойственной не только для Питера, но и вообще для всей моей необъятной Родины, одна особенность, приводящая меня неизменно в изумление, но, в то же время, вызывающая тошноту. Это стремление сделать все "как на Западе". Вот по-русски сделать - это не круто, а "как на Западе" - охренеть как здорово.  Не, никто не против, скажем, вывески "Альпийская таверна Кумба-йа!" Это наоборот прикольно. К слову сказать, там неплохо кормили, пока кабак не разорился. Никто опять же не против "Sugar & Spices". Но вот ввывеска (внимание зала!)

ХИНКАЛИ & ХАЧАПУРИ,

виденная мною на днях, поразила меня до глубины души, наполнила душу мою восторгом, а организм антиперистальтическими позывами.
Как-то вот-так вот :-))))
 


Tags: #неймеры
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments