Кормилицын Сергей Владимирович (serh) wrote,
Кормилицын Сергей Владимирович
serh

Categories:

Долго думал, как это называется... Ан, эва, аднака, как! :-)

Понимаете, какая штука... Меня всегда забавляла манера восточных людей э... рифмовать русские слова.
Ну, как мнэ-э... "шашлык-машлык", "доктор-моктор", "зелень-мелень".
Когда работал в турецком культурном центре, вдруг убедился в том, что даже самые образованные персонажи с докторскими степенями себе подобное позволяют. Рассказывая мне про праздник Хыдырлез, говорили про то, что в Стамбуле "публика-мублика любит отдыхать-калдыхать, выезжая на природу-мрироду", ну и так далее. :-)
Ну, и, по правде сказать, русский матерный вариант того же мне тоже нравился всегда. :-)) Типа "сникерсы-х..икерсы, баунти-е..аунти" :-))
Так вот. Теперь я знаю, как это называется:



:-)))))))
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments