Ну такое прекрасное, что дальше некуда!
И как раз в тему, к блокадной дате.
Что же мне никто не показал эту красоту!? :-))
В общем, так.
Широко известно, что чиновники (не только у нас, а в любой стране) - косноязычные ушлепки.
Практически все, за редким исключением.
Возникает даже иногда ощущение, что при получении первого классного чина им деинсталлируют поддержку родного языка и внедряют специальный модуль уткоречи.
Иногда даже странно бывает. Вот сидит перед тобой человек, про которого ты точно знаешь, что он некогда был подающим надежды историком, написал неплохую монографию по опричнине. А он раскрывает рот и выдает такую чушь, что без переводчика с чиновничьего на русский - не разобрать.
В общем, клинический случай уткоречи приключился в Питере буквально несколько дней назад, каким-то несчастным образом не попавшись мне на глаза:
На всякий случай, для одаренных и не русскоязычных: речь идет об освобожении города от блокады (кем-чем?) его немецко-фашистскими войсками. Собственными, как я полагаю. То есть вокруг были чужие немецко-фашистские, и тут наши немецко-фашистские по ним как вдарят!
Матушки мои! И вот после этого кто-то еще возмущается, что детишки неадекватно воспринимают всякие военно-памятные даты. Да черт с ним, я сам ржал над горе-дизайнерами, которые в плакат к 9 мая "тигр" вместо КВ забадяжили.
Не, понятно, что по итогам ошибку признали, плакаты убрали, произошло наказание невиновных и награждение непричастных, а виноваты оказались "федеральные структуры, изготовившие и поставившие в Петербург эти плакаты".
Но все равно. Вопрос остается тем же: вот почему у них голова не квадратная, если они ТАК думают?