Поговорим о троллях ))
Нет, в самом деле, вот о чем я вообще думал, когда начал разговор о Норвегии не с них?! Только не с вот этих вот улыбчивых симпатяг, встречающих туристов, а с настоящих.
Понимаете, какая штука... В общем, тролли - это самое показательное явление в психологии норвежцев. Ну, примерно, как у русских - медведи. ;-)
Вот представьте себе, что вы живете не в городе, располагая теплым санузлом, полным холодильником и устойчивым интернетом, а в доме на краю леса, или на склоне горы. До ближайшего жилья вам минимум полдня пёхом, а в окрестностях то и дело обнаруживаются вывороченные из земли пни, перевернутые бревна, классические затёсы на высоте выше вашего роста. Ну, это не говоря уже о, пардон, характерных кучах помета и не менее характерных следах на лесных дорожках. Но при этом медведи к вам во двор не лезут, скотину не воруют, хотя и могут. Просто присутствуют, так сказать, на горизонте событий. Какие отношения у вас с ними будут? В большинстве случаев - внятные. С разграничением, куда не ходите вы, а куда - медведи. До той, разумеется, поры, пока у одного из вас (или них) в голове чего-нибудь не перемкнет.
Вот и у норвежцев такие же отношения с троллями.
Точнее, так. У них в принципе со всей природой такие отношения. Вот прикиньте. Есть долина, через которую течет очень бурная и весьма полноводная речка. Горы там сложены из рыхлой достаточно породы, так что периодически случаются оползни. Построишься ближе к реке - жди, что весной утонешь нафиг. Ближе к горам - может завалить к чертям. Ну что ж, - решают норвежцы, - построимся как раз между рекой и горами, того и гляди, чего-нибудь одного и минуем. А потом рассказывают тихо фигеющим туристам о том, как в 1904-м году вооооон там, в ста метрах такой оползень сошел, что похоронил пол-деревни! Или еще штука вот какая. У одной из гор над Гейрангер-фьордом постепенно отваливается вершина. Рано или поздно (по прогнозам - лет через полста) она отвалится окончательно, рухнет во фьорд, превратив его в озеро, а городишко Гейрангер тупо ликвидирует посредством дикого по силе цунами. Но это ведь не завтра случится, да? Поэтому пока что мы будем жить спокойно, - решают норвежцы, - кататься по фьорду, ловить рыбу и встречать туристов.
Нет, это - не тупой фатализм. Разумеется, и в той долине на склонах выставлены вешки, позволяющие заранее спрогнозировать оползень, а в верховьях реки стоит МЧСовский пост раннего предупреждения. И отрывающаяся башка гейрангеровской горы вся облеплена датчиками, так что минимум за неделю станет ясно, что она поползла всерьез. Это просто такое существование в мире с собой и природой. Отчасти, основанное на опыте предков, отчасти, - на протестантской морали, а отчасти, - на понимании, что человек природе не царь, а так, одна из составляющих.
А тролли - другая составляющая. И хульдры. И драуги. По сути - составляющая, равноправная в отношениях с природой. Тоже люди, только... Ну, просто не люди. :-)
Очень мне нравится легенда о том, как они появились. Господь когда Адама с Евой из рая выгнал, - велел им плодиться и размножаться, - помните? Вот они и занялись этим делом. И наплодили детей столько, что самим как-то неудобно было об этом рассказывать. А тут Господь возьми, да скажи Адаму, что во вторник в гости зайдет. Ох, супруги и забегали! Решили Всеотцу только двоих старших показать, а остальных - попрятали. Кого в лесу, кого в горах, кого под водопадом... Господь старших детей - Каина с Авелем - одобрил, а потом спрашивает, где остальные-то? Ну, Адам с Евой поёрзали, и признались. Вот Господь им и сказал, что, де, те, которые спрятанные, - пусть спрятанными и останутся. Так вся эта публика и стала жить-поживать, добра наживать. Не нечисть ни разу, просто другие. Не обязательно злые, далеко не обязательно обладающие какими-то сверх-способностями. Но соседи. И с ними, - точно так же, как с медведями за оградой твоего двора, - надо считаться. Относиться с определенным уважением, угу?
При этом хульдры, например, вообще отличные соседи. Умницы, красавицы, хорошие хозяйки. Когда зимой крестьяне покидают летние фермы, - хульдры туда заселяются вместо них. Ну и вообще, если ферма заброшена, - не исключено, что на ней уже живут э... не люди.
Например, вот на этой - вблизи Гейрангера, - вполне могут жить прямо сейчас:
Или вот на этой, - в двух шагах от водопада Семь Сестер, метрах в трехстах от уреза воды. Оттуда хозяева давнехонько уехали...
Да, надо сказать, что хульдры к людям близки настолько, что могут даже вступать с ними в брак. Главное дело, когда в церковь с ней венчаться пойдешь, - вовремя хульдру за хвост дернуть. Что? А, да, я не сказал! Хвост - это единственное, что их от обычных людей отличает. В общем, как начнет священник "Отче наш" читать, - хватай ее за хвост, и дергай сильнее, - он и отвалится. Говорят, есть в дальних норвежских селах церкви, в которых все стены мохнатые, - это к ним в несколько слоев хульдрины хвосты прибиты. Вот, насколько тесно местное население с соседями породнилось.
А по другой легенде, кстати, если хульдре хвост вырвать, - он у тебя в руках серебряными гульденами рассыплется. Во как!
С троллями дело сложнее. Они... Ну, в общем, они разные. Есть добродушные туповатые товарищи, которых, если сказкам верить, даже деревенский парнишка обмануть сумеет. Есть - хитрые, себе на уме, типа Старого Ниссе с супругой. А есть - просто страшные.Про этих, страшные которые, норвежцы даже фильм сняли. Рекомендую посмотреть, кстати. Куда там "Ведьме из Блэр"!
Которые себе на уме - тоже разные бывают. Бывают троллихи типа нашей Бабы Яги. Вот, например, я такую на горе Флёйен встретил
Тьфу-тьфу, - говорит, -чую русским духом пахнет чую христианскую кровушку!
Да, кстати, к человекоядству эти ребята относятся так же как наши медведи, - без фанатизма, но вполне естественно. Что человек, что другая дичина, - не все ли им равно? Баба Яга, помнится, на этот счет тоже предрассудков не имела.
А еще, если верить легендам, могут, чтобы избежать вырождения и близкородственного скрещивания, красть человечьих детей и выращивать их как своих. Вместо украденных младенцев тролли обычно оставляют своих собственных - подменышей. Подменыш, выросший в человечьей семье, отличается обычно буйным нравом и невероятной физической силой. Но это я вас отправлю к Полу Андерсону и роману "Сломаный меч", - там все эти штуки очень славно описаны. А вместо того, чтобы пересказывать и так всем известное, дайте-ка я вам подкину ма-а-аленький такой лайфхак - как отличить тролльского подменыша от человеческого младенца.
Тут есть два способа. Один - попробовать подозреваемого чем-нибудь испугать. Он убежит так быстро, как человеческое дитя нипочем не сумеет. Потому что на подоле рубашки у него - колёсики.
Второй способ посложнее. Нужно взять скорлупки яичные, налить в них воды и поставить на огонь, чтобы закипела. Троллёнок при виде этого зрелища так удивится, что сам себя выдаст неосторожными речами. Эти способы, приезжая в Норвегию с семьей нужно помнить ну просто обязательно. :-)
Кстати, некоторые троллята вырастают в человеческих семьях благополучно и даже устраиваются на работу. Только иногда прокалываются, тем или иным намеком открывая окружающим свою сущность. То в интернете нагадят, то просто непосредственное указание на свою природу истинную оставят:
Ну, как-то примерно вот так.
Что остается еще? Пожалуй, только показать вам несколько картинок норвежского леса. Густого и темного, несмотря на то, что в трех сотнях метрах ниже - улицы Бергена. Знаете... У меня такое ощущение, что тролли тут водиться могут с легкостью:
Понимаете, какая штука... В общем, тролли - это самое показательное явление в психологии норвежцев. Ну, примерно, как у русских - медведи. ;-)
Вот представьте себе, что вы живете не в городе, располагая теплым санузлом, полным холодильником и устойчивым интернетом, а в доме на краю леса, или на склоне горы. До ближайшего жилья вам минимум полдня пёхом, а в окрестностях то и дело обнаруживаются вывороченные из земли пни, перевернутые бревна, классические затёсы на высоте выше вашего роста. Ну, это не говоря уже о, пардон, характерных кучах помета и не менее характерных следах на лесных дорожках. Но при этом медведи к вам во двор не лезут, скотину не воруют, хотя и могут. Просто присутствуют, так сказать, на горизонте событий. Какие отношения у вас с ними будут? В большинстве случаев - внятные. С разграничением, куда не ходите вы, а куда - медведи. До той, разумеется, поры, пока у одного из вас (или них) в голове чего-нибудь не перемкнет.
Вот и у норвежцев такие же отношения с троллями.
Точнее, так. У них в принципе со всей природой такие отношения. Вот прикиньте. Есть долина, через которую течет очень бурная и весьма полноводная речка. Горы там сложены из рыхлой достаточно породы, так что периодически случаются оползни. Построишься ближе к реке - жди, что весной утонешь нафиг. Ближе к горам - может завалить к чертям. Ну что ж, - решают норвежцы, - построимся как раз между рекой и горами, того и гляди, чего-нибудь одного и минуем. А потом рассказывают тихо фигеющим туристам о том, как в 1904-м году вооооон там, в ста метрах такой оползень сошел, что похоронил пол-деревни! Или еще штука вот какая. У одной из гор над Гейрангер-фьордом постепенно отваливается вершина. Рано или поздно (по прогнозам - лет через полста) она отвалится окончательно, рухнет во фьорд, превратив его в озеро, а городишко Гейрангер тупо ликвидирует посредством дикого по силе цунами. Но это ведь не завтра случится, да? Поэтому пока что мы будем жить спокойно, - решают норвежцы, - кататься по фьорду, ловить рыбу и встречать туристов.
Нет, это - не тупой фатализм. Разумеется, и в той долине на склонах выставлены вешки, позволяющие заранее спрогнозировать оползень, а в верховьях реки стоит МЧСовский пост раннего предупреждения. И отрывающаяся башка гейрангеровской горы вся облеплена датчиками, так что минимум за неделю станет ясно, что она поползла всерьез. Это просто такое существование в мире с собой и природой. Отчасти, основанное на опыте предков, отчасти, - на протестантской морали, а отчасти, - на понимании, что человек природе не царь, а так, одна из составляющих.
А тролли - другая составляющая. И хульдры. И драуги. По сути - составляющая, равноправная в отношениях с природой. Тоже люди, только... Ну, просто не люди. :-)
Очень мне нравится легенда о том, как они появились. Господь когда Адама с Евой из рая выгнал, - велел им плодиться и размножаться, - помните? Вот они и занялись этим делом. И наплодили детей столько, что самим как-то неудобно было об этом рассказывать. А тут Господь возьми, да скажи Адаму, что во вторник в гости зайдет. Ох, супруги и забегали! Решили Всеотцу только двоих старших показать, а остальных - попрятали. Кого в лесу, кого в горах, кого под водопадом... Господь старших детей - Каина с Авелем - одобрил, а потом спрашивает, где остальные-то? Ну, Адам с Евой поёрзали, и признались. Вот Господь им и сказал, что, де, те, которые спрятанные, - пусть спрятанными и останутся. Так вся эта публика и стала жить-поживать, добра наживать. Не нечисть ни разу, просто другие. Не обязательно злые, далеко не обязательно обладающие какими-то сверх-способностями. Но соседи. И с ними, - точно так же, как с медведями за оградой твоего двора, - надо считаться. Относиться с определенным уважением, угу?
При этом хульдры, например, вообще отличные соседи. Умницы, красавицы, хорошие хозяйки. Когда зимой крестьяне покидают летние фермы, - хульдры туда заселяются вместо них. Ну и вообще, если ферма заброшена, - не исключено, что на ней уже живут э... не люди.
Например, вот на этой - вблизи Гейрангера, - вполне могут жить прямо сейчас:
Или вот на этой, - в двух шагах от водопада Семь Сестер, метрах в трехстах от уреза воды. Оттуда хозяева давнехонько уехали...
Да, надо сказать, что хульдры к людям близки настолько, что могут даже вступать с ними в брак. Главное дело, когда в церковь с ней венчаться пойдешь, - вовремя хульдру за хвост дернуть. Что? А, да, я не сказал! Хвост - это единственное, что их от обычных людей отличает. В общем, как начнет священник "Отче наш" читать, - хватай ее за хвост, и дергай сильнее, - он и отвалится. Говорят, есть в дальних норвежских селах церкви, в которых все стены мохнатые, - это к ним в несколько слоев хульдрины хвосты прибиты. Вот, насколько тесно местное население с соседями породнилось.
А по другой легенде, кстати, если хульдре хвост вырвать, - он у тебя в руках серебряными гульденами рассыплется. Во как!
С троллями дело сложнее. Они... Ну, в общем, они разные. Есть добродушные туповатые товарищи, которых, если сказкам верить, даже деревенский парнишка обмануть сумеет. Есть - хитрые, себе на уме, типа Старого Ниссе с супругой. А есть - просто страшные.Про этих, страшные которые, норвежцы даже фильм сняли. Рекомендую посмотреть, кстати. Куда там "Ведьме из Блэр"!
Которые себе на уме - тоже разные бывают. Бывают троллихи типа нашей Бабы Яги. Вот, например, я такую на горе Флёйен встретил
Тьфу-тьфу, - говорит, -
Да, кстати, к человекоядству эти ребята относятся так же как наши медведи, - без фанатизма, но вполне естественно. Что человек, что другая дичина, - не все ли им равно? Баба Яга, помнится, на этот счет тоже предрассудков не имела.
А еще, если верить легендам, могут, чтобы избежать вырождения и близкородственного скрещивания, красть человечьих детей и выращивать их как своих. Вместо украденных младенцев тролли обычно оставляют своих собственных - подменышей. Подменыш, выросший в человечьей семье, отличается обычно буйным нравом и невероятной физической силой. Но это я вас отправлю к Полу Андерсону и роману "Сломаный меч", - там все эти штуки очень славно описаны. А вместо того, чтобы пересказывать и так всем известное, дайте-ка я вам подкину ма-а-аленький такой лайфхак - как отличить тролльского подменыша от человеческого младенца.
Тут есть два способа. Один - попробовать подозреваемого чем-нибудь испугать. Он убежит так быстро, как человеческое дитя нипочем не сумеет. Потому что на подоле рубашки у него - колёсики.
Второй способ посложнее. Нужно взять скорлупки яичные, налить в них воды и поставить на огонь, чтобы закипела. Троллёнок при виде этого зрелища так удивится, что сам себя выдаст неосторожными речами. Эти способы, приезжая в Норвегию с семьей нужно помнить ну просто обязательно. :-)
Кстати, некоторые троллята вырастают в человеческих семьях благополучно и даже устраиваются на работу. Только иногда прокалываются, тем или иным намеком открывая окружающим свою сущность. То в интернете нагадят, то просто непосредственное указание на свою природу истинную оставят:
Ну, как-то примерно вот так.
Что остается еще? Пожалуй, только показать вам несколько картинок норвежского леса. Густого и темного, несмотря на то, что в трех сотнях метрах ниже - улицы Бергена. Знаете... У меня такое ощущение, что тролли тут водиться могут с легкостью: