Несколько миллионов алых роз
Мне с детства очень нравится такой жанр, как концерт одной мелодии.
Нет, правда. Вот когда один раз, в одном исполнении какую-то музыку послушаешь, - впечатление/ощущение одно. А когда в нескольких - это уже совсем другой коленкор. Тут есть что послушать и посмаковать. :-)
Итак, что называется, занавес в сторону! "Миллион алых роз". В десяти разных вариантах. ;-)
Начнем с классического, пугачевского:
Теперь самое время вдарить по экзотике! "Миллион алых роз" по-японски. Очень академично :-)
Чуть менее академичный - латышский вариант. Для этой песни, - чисто в силу ее авторства - вообще родной.
Еще немножко Дальнего Востока. Смотрите, какие очаровательные кореянки поют ту же песню.
Вы еще не устали? Тогда давайте послушаем все то же самое во вьетнамском исполнении:
В казахском...
Узбекском...
Индонезийском...
Финском...
Ну, и в заключении - снова авторское исполнение. Но... На японском:
А в качестве бонуса тем, кто продрался до конца, - "Катюша".
.
Так. КИТАЕЦ. На ВОЛЫНКЕ. Шпарит "КАТЮШУ". Черт.
Теперь вы видели все.
Остальное - не страшно. :-)
Нет, правда. Вот когда один раз, в одном исполнении какую-то музыку послушаешь, - впечатление/ощущение одно. А когда в нескольких - это уже совсем другой коленкор. Тут есть что послушать и посмаковать. :-)
Итак, что называется, занавес в сторону! "Миллион алых роз". В десяти разных вариантах. ;-)
Начнем с классического, пугачевского:
Теперь самое время вдарить по экзотике! "Миллион алых роз" по-японски. Очень академично :-)
Чуть менее академичный - латышский вариант. Для этой песни, - чисто в силу ее авторства - вообще родной.
Еще немножко Дальнего Востока. Смотрите, какие очаровательные кореянки поют ту же песню.
Вы еще не устали? Тогда давайте послушаем все то же самое во вьетнамском исполнении:
В казахском...
Узбекском...
Индонезийском...
Финском...
Ну, и в заключении - снова авторское исполнение. Но... На японском:
А в качестве бонуса тем, кто продрался до конца, - "Катюша".
.
Так. КИТАЕЦ. На ВОЛЫНКЕ. Шпарит "КАТЮШУ". Черт.
Теперь вы видели все.
Остальное - не страшно. :-)